Both short-answer and essay questions ask you to demonstrate your knowledge of course material by relating your answer back to concepts covered in the course.
Essay questions require a thesis (argument) and supporting evidence, which comes from knowledge gained from course lectures, readings, seminar discussions, and assignments.
Short-answer questions are more concise than essay answers and they generally do not require an introduction, body, and conclusion.